Se pudéssemos pegar numa máquina do tempo, apontá-la para este ângulo e acelerá-la, para trás e para a frente, poderíamos ver, como pequenos flashes em fotografias nocturnas, a imagem de personagens a subir e a descer estas escadas, assumindo diferentes papeis, em trajes de época (roupas de trabalho, trajes menores ou sem trajes de todo). Uma mãe que leva o seu bebé para o quarto, um operário enrolado numa toalha de banho, um homem a saltar degraus apressado para um encontro amoroso, uma criança encostada aos balaústres com uma boneca debaixo do braço, alguém que desce langorosamente em pose de diva e diz: “All right Mr DeMille, I’m ready for my close up”...(and, for our foreign visitors)
Painted Stairs
If only we had a time machine, point it at this angle and speed it up, back and forth, we could see, just like those little flashes in night shots, the image of different characters going up and down these stairs, playing all kind of roles in costume (work clothes, underwear or no costumes at all). A mother who brings her baby into the bedroom, a worker wrapped in a bath towel, another man jumping steps to find a lover, a child leaning against the banisters with a doll under his arm, someone who falls into a languorous diva pose and says: "All right Mr. DeMille, I'm ready for my closeup"...
Sem comentários:
Enviar um comentário